L’esercito dei Muli Smargiassi è pronto per andare alla conquista della City! Ebbene sì, questo è il segreto che ho dovuto tenere per tutto questo tempo, pena la confisca di tutti i miei uncinetti. Il Tipo Strano ha messo su un esercito di amigurumi, la cui missione ancora rimane segreta. Unico indizio, che ci è dato sapere, è dove agiranno, la City di Londra, in mezzo a grattacieli e uomini d’affari sempre di fretta.
The army of the Muli Smargiassi (Scallywag Mules) is ready to conquer the City! Yes, this is the secret that I was keeping during last weeks, punishment confiscation of all my crochet hooks. The Tipo Strano (Oddball) has put up an army of amigurumi, whose mission still remains secret. The only clue that we can know, is where they will act, the City of London, among skyscrapers and business men always in a hurry.
Sono settimane che il Tipo Strano clona Muli Smargiassi con la Kataclonatrice (macchina speciale per clonazione di amigurumi). Una mattina di Dicembre, l’esercito era pronto, si sono adunati, hanno ascoltato con attenzione gli ultimi consigli del loro capo e sono partiti.
During last weeks the Tipo Strano (Oddball) was cloning Muli Smargiassi (Scallywag Mules) with Kataclonatrice (special machine for cloning amigurumi). On a morning of December, the army was ready, they assembled and listened carefully last orders of their boss and they left.
In realtà siamo partiti, non me la sentivo di lasciarli andare da soli fino in centro e così li ho accompagnati.
Actually we left, I didn’t make to let them go alone to the City and so I went with them.
Sono certa che presto avrò loro notizie e potrò raccontarti che cosa è andato a fare questo esercito di amigurumi nella City di Londra. Sicuramente sono andati a portare sorrisi, perché almeno a me fanno schiantare dal ridere, con quel sorrisetto smargiasso. Infatti non ho resistito e durante l’Adunata dei Muli Smargiassi ho scattato qualche foto, di nascosto dal Tipo Strano.
I’m sure I’ll have soon news from them and I could tell you what the amigurumi army is doing in the City of London. I think they are bringing smile, because they make LOL. In fact when they were assembling I took some pictures, unbeknown to Tipo Strano (Oddball).
La foto dove sono tutti in circolo fa troppo ridere, sono smargiassi e pure pettegoli 😀
Sono certa che andranno in giro a raccontare le gesta del Tipo Strano e della loro “mamma Kataclonatrice”. Buon viaggio muli!
Ho visto adunate sospette di Muli Smargiassi, che voi umani non potete capire….
È chiaro come il sole. Lo sanno tutti che dalla City si parte per conquistare il mondo…
Infatti! Non ti si può nascondere nulla 😂
Fantastica Kate. Mi fai schiantare dalle risate. Only you… Sì solo tu riesci a raccontare il mondo gomitoloso nello stesso modo in cui lo vedo e lo percepisco. Sei unica! Non vedo l’ora di vedere l’esercito in azione 😂
Un abbraccione 😍
Il fatto grave è che queste storie mi vengono spontanee… Mi devo preoccupare?!?!
Un abbraccio gomitoloso 😘
😂 sai che preferisco non rispondere alla tua domanda. Il fatto è anche quando parlo dei Teddy…cioè…esseri gomitolosi…cioè, Kate, so che mi capisci… loro sono nella mia mente vivi, allo stesso modo in cui lo sono i Muli Smargiassi ed il Tipo Strano…cioè…ma ti rendi conto di come siamo combinate? È naturale che le storie su di loro nascano così senza trucchi e senza inganni. Loro fanno parte del nostro mondo gomitoloso e noi di lui….insomma, forse non siamo messe proprio bene bene bene 😂😂😂
Siamo messe benissimo! Sedute sul divano a uncinettare e parlare coi pupazzi. Mi fai morir dal ridere, Bellaaaaaaaa Bene!
[…] mi è capitato di avere a che fare con l’esercito di Muli Smargiassi, un fantastico lavoro che mi è stato commissionato per Natale. Questo è il periodo degli […]